翠翠摇头：“我已经不愿意在相信了，你在我的心里已经是不愿去看的存在。”
赵言的脸白如霜雪，宛如遭受了一场雷击，身心俱疲：“我……我一直不知道你……翠翠这对不明所以的我来说太不公平。你为什么不一开始就告诉我？也许我们就不会变成这样。”
翠翠冷笑一声：“你多么天真，我对你从来没有任何希望，只有无边的恨。其实我很庆幸现在的你会喜欢我，这样我才能肆无忌惮的鞭笞你，让我解恨。我本来想让你也尝尝被抛弃的滋味，甚至让你家破人亡，可我突然觉得没有必要。没有什么比今天这样更让我觉得妙了，如果你有心会受一辈子的煎熬，如果你能忘掉，我诅咒你夜夜不得安宁，生生世世不得平安。”
赵言嘴唇抖动，竟是一句话都说不出来。这一世老天是要罚他吗？所以让他遭受这些，如果可以他真想一切能倒退回到最初，重新来过。
“其实你不来找我我也会去找你把这件事情说清楚，我受多少苦多少累都要把它们全数还给你们，我一人不得好过，你们就得全部来偿还。”
赵言顿了许久才灰白着脸开口：“我来找你是想着或许还有那么点可能，看来是我多想了。程姑……路遥会与我一同下江南，你的诅咒要灵验一点才好，不要让我活的逍遥。”
翠翠看着他的背影离开轻笑一声，难过与否都在他的心里，只有他自己知道。这一世但愿他过得不快乐。
程路遥还是来同她辞行了，那天细雨蒙蒙，万物都隐藏在一片阴影下，连人的表情都无法看真切。
“你决定好了吗？什么时候动身？”
“三日后动身，对不起，翠翠。我真放不下这个男人了，铺子里的事情我交代给阿秀了，她跟在我身边这么久，头脑灵活，悟性也高，不会影响到生意。”路遥的声音低哑有羞愧也有认定的倔强。
“你应当知道我恨赵言，所以我不会希望他能好。这样你也愿意吗？”
“在我看来，情意这种事向来都是他爱他的，而我只要知道我爱他就好了。”
翠翠低叹道：“人在世上纠缠这么久，总看不清局中情境，你甘愿就是了。那天我就不送了。”
翠翠说不送却还是在没人发现的地方看着他们出城然后再也看不到。虽然她和赵言之间没有了任何可能，可不知道为什么她还是希望他能回头看一眼。只是让她失望了，那个人直到出城都没有回头。却不想对上赵锦惊讶转瞬恢复平静的眼，她们也许真的再也不见。
消失不见的背影和熟悉的容颜终于成为她生命中的过去，为此她消沉了好些日子，傅钟阴阳怪气的说了许多怪兮兮的话，好久以后才知道原来那天他一直跟在她身后。
他是个小心眼却又别扭的人，明明心里在意的不得了却还不说出来，跟她闹别扭，一直闹了几天
翠翠才琢磨出来。这个人真是如孩子般。
至于赵言他是否过得好，翠翠还是偶然间在茶楼打发时间听人说起。
赵家虽然在京城抽身，偌大的产业任谁都不舍，索性赵家人颇有生意头脑在南方也过得风声水起，特别是赵言娶的那个媳妇儿更是个中好手，是个旺夫的好娘子。唯一可惜的是成亲多年都没有怀个孩子，难得赵言好脾气，对自己的媳妇倍加宠爱，也没有人敢说句什么。
翠翠冷哼一声，在那样一番话后都能过得那般安然自得，她朱翠翠真是瞎了眼，当初竟会疯了一般瞧上这么个人。
至于事实是否真就如此，翠翠已然无心去在意。
南方的雨着实多了些，路遥不明白为何赵言总会在这种天气出来。
两人各执一把伞，一前一后走在被雨水冲刷干净的木桥上。烟雨朦胧，有种别样意味。
赵言一直是不许她跟着的，只是敌不过她的固执，无法和她说重话。此时两人在桥头看着雨水如珠般打在湖心荡开圈圈涟漪，淅淅沥沥的雨声里突然响起他清雅的声音。
“她大概永远都不会知道，我爱惨了在雨中见到她的情景，像是个仙子让人连一道影子都抓不住。我多想那会儿能站在她身边的是我，却不想我早已没了资格。”
“你还爱她？”
“为何不爱？从未停止过。路遥，如果你累了可以先走，我不会强逼你待在我身边。这一辈子我无法给你你想要的，也许以后都不会。”
他没有看到身后伞下的她早已泪如雨下，可她却还强装平静：“没有关系，我会陪着你，这一切我甘愿。”哪怕永远被遗忘在身后她也愿意，爱一个人只要能看见他就好了。
起码她还是幸福的，不像他隔了这么远，只能依靠想念。
他们没想到，一辈子居然就在等待与怀念中过去了。